✨ Нана сказала

СКРОМНОСТЬ КАК ВЫСШАЯ ДОБЛЕСТЬ

О чуждости самопиара адыгскому духу

💬 Самопиар, подчеркивание своих заслуг, visibility — все эти (нынче столь любимые многими) деяния абсолютно чужды духу адыгской нации. Даже просто говорить о своих заслугах ранее считалось недостойным.

И чем жестче и опаснее был адыг, тем более сдержанным он являлся. Крайне метко подметил это Николай Дубровин: «Самые смелые джигиты (витязи) отличались необыкновенной скромностью, говорили тихо и не хвастались своими подвигами, готовы были каждому уступить место, и замолчать в споре; зато на действительное оскорбление отвечали оружием с быстротой молнии, но без угрозы и брани…».

Так и было, и очень точно отметил знаток Адыгэ хабзэ, покойный Бгажноков Барасби, что, по адыгскому этикету, человек, говорящий о своих достижениях, невольно умаляет или ставит под сомнение заслуги и честь окружающих. И далее он писал: «Когда речь заходит о соперниках, адыги особенно деликатны. Недавно я встретил знаменитого в 50-60-х годах борца-тяжеловеса и напомнил ему о его славных победах, о той популярности, которой он пользовался во всей Кабарде. Упомянул в разговоре и о его победе над любимцем публики, ныне покойным Сефом Кардановым. Мой собеседник, смущенно улыбнувшись, сказал на это: «Что ты, разве я победил этого богатыря, просто я оказался более удачлив»».

Выражение «Я оказался более удачлив» (си нэсып текIуащ) очень распространено и используется во всех случаях, когда человек из скромности не хочет сказать «Я его победил», «Я оказался сильнее», «Я оказался умнее». Всякий намек на превосходство перед другим человеком коробит адыгов. Общее мнение таково, что все люди равны перед Богом, но одни более, а другие менее удачливы. Это своего рода философская база адыгской скромности и учтивости.

И правда, скромность была так развита, хвалиться было настолько не принято, что даже о победе над врагом говорили только иносказательно. Ни один настоящий адыг не сказал бы раньше, например: «Я убил противника из ружья», а сформулировал бы примерно так: «Ружье, что было в моей руке, выстрелило, и человек упал». На мой взгляд, очень красиво и благородно, хотя, возможно, в современном мире жесткой конкуренции такое бы просто не поняли.

Источник: @circassian_nation

Иллюстрация

А КАКИМИ БЫЛИ ЧЕРКЕСЫ?

Размышления учителя и ответ Времени

📖 «А какими были черкесы?» — спрашивали меня дети. Это было так давно, кажется в прошлой жизни. Я, учитель, стоял перед ними, вчерашний выпускник ВУЗа, и не мог объяснить.

🎓 Я хотел им сказать, что это всегда была самая молодая нация, несмотря на свою древнюю историю. Потому что она погибала в бою, не успев состариться. Это была нация, в которой седина вызывала подозрения, а уважение зарабатывалось не суммой лет, а славой. Это была нация, которая любила жить, но не больше того, чтобы умереть за Родину. О которой восхищенно писали европейские историки и путешественники. Это была... Это была нация, которая сидела передо мной тогда и ждала моего ответа...

⏳ «А какими были черкесы?» — спрашивает сейчас меня Время. Я стою перед ним, вчерашний потомок древнего народа. Я слишком долго жил, чтобы ответить на этот вопрос. Дольше, чем мои древние, молодые предки. Нация живет и умирает в молодых. Духом и кровью.

🌟 В тех, кто поднимает сегодня двенадцатизвездный флаг. Им не нужны наши ответы, да и вопросы тоже. Просто не мешайте им.

З. Бемурзов

Иллюстрация
Дочь шапсугов
Адыгэ хабзэ
Черкесия - боль моя

ЧИТАЕМ

Тени прошлого
Записки кавказца
Адыгэ орэдыжъыхэр

СМОТРИМ

Иллюстрация
Иллюстрация
×
×
Шапка с каплями