Этимологический словарь адыгских топонимов (Часть 2)
Материалы экспедиции Дж. Н. Кокова (1967 г.) по микротопонимии Адыгеи, Шапсугии и Черкесии.
Этимологический словарь (Е-Ж)
-
/Егерухай/ Еджэркъуай
Темиргоевский аул ААО. Притяжательное образование от антропонима Еджэрыкъо («сын Еджера»). Основан в 1866 г. -
/Едыжико ибг/ Едыжъыкъо ибг
Шапс., «Едижико (букв. «сын Едыжа») гора» — возвышенность на п. б. Псыбэ. -
/Екепцоко/ ЕкIэпцIэкъуэ
Каб., «ольховая балка» (река) — п. п. Малки; п. Кубани; п. М. Лабы. -
/Екоша тама цук/ ЕкIошъэ тамэ цIыкIу
Шапс., «малая возвышенность Екоша» — на л. б. Агуя. -
/Емысыхи ипсын/ Емысыхы ипсын
Шапс., «родник Емсыхи» — близ а. Б. Псеушхо. -
/Енебибле/ Енэбыблэ
Шапс., название селища на п. б. ПсышIо (а. Кирова). -
/Ермалихабла – Армавир/ Ермэлыхьэблэ
Адыгское название Армавира. Букв. «армянское поселение». Известно и наименование «Джаурхьэблэ» — «поселение иноверцев». -
/Етеф кичехипа/ ЕтIэф къычIэхыпIэ
Адыг., «место, где достают белую глину» — близ а. Нешукай. Такая глина использовалась для побелки вместо извести. Ср. ЕтIэфыкIэхыпI — название ряда мест в Шапсугии. -
/Жаль игуарта/ Жал и гуартэ
Черк., «отара Жаля» — в верховьях Бамбака (бас. М. Лабы). -
/Жане/
Название п. Адербы, впадающей в Черное море в Геленджикском р-не. По адыгскому этнониму жанэ. Гидроним подтверждает сведения о том, что «жанеевцы некогда жили в долине Цемез, примыкающей к Суджук-Кальской бухте вдоль берега Черного моря до Пшады. Затем племя перешло на северный скат горы и поселилось в Адекуме». У приморских шапсугов и поныне сохраняется выражение жанэуакIэ «стрелять, как Жане». -
/Жачам ихакуж/ ЖакIэм ихэкужъ
Шапс., «Жаче селище (пепелище)» — в верховьях Хьадакъо (Б. Псеушхо). -
/Жигаибг/ Жъыгъэибг
Шапс., название отвесной кручи по п. б. Аше. Топоним разлагается на: жъы «старый», гъэ — суффикс отвлеченности, и — притяжательный аффикс, бг «гора»; «гора старости». Народные предания пытаются объяснить название тем, что якобы отсюда сбрасывали одряхлевших старцев. По-русски обрыв называют «Скалой стариков». -
/Жореж/ Жъорэжъ
Шапс., аулище на п. б. ПсышIо выше а. Кирова; значение основы не ясно; -жъ «старый». -
/Жота хас/ ЖъотIэ хьас
Шапс., местность по л. б. Агоя; жъо(н) «пахать», тIэ(н) «копать», хьас «грядка», «участок земли с урожаем». -
/Жуаго сын/ Жъуагъо сын
Шапс., название утеса в с. части г. Фишт: жъуагъо «звезда», сын «каменное надгробие»: звездный (высокий?) памятник (по сходству). -
/Жужуюк/ Жъужъуикъу
Шапс., «балка (долина) Жужу» — на п. б. среднего течения Агуипс.
Дж. Н. Коков. Нальчик, 1974. Часть 2.
🌿
🌿
Адыгэ Хэку
Земля предков и колыбель души: величественные горы, шумные реки и древние традиции — священный край, где каждый камень хранит историю свободного народа
⚜️ ━━━━━━━━ ⚜️
ЧИТАЕМ
СМОТРИМ
Внимание! Если Вы в мобильной версии:
Нажмите меню браузера и выберите «Версия для ПК»
