Документы эпохи
Депортация кабардинцев и языковая политика
Архивные документы и свидетельства, раскрывающие трагические страницы истории черкесского народа в XX веке: принудительное переселение 1944 года и запрет на использование родного алфавита.
Депортация кабардинцев (1944 г.)
Принудительное переселение в 1944 году из Кабардинской АССР в Джамбульскую и Южно-Казахстанскую области Казахской ССР около 2,5 тыс. кабардинцев. Депортация осуществлялась на основе приказа НКВД-НКГБ СССР от 25 мая 1944 года. Впоследствии высшими государственными органами СССР, а позднее России, депортация народов Северного Кавказа была признана незаконной.
В период оккупации 1942–1943 гг. произошло возрождение ислама. Немецкие власти поощряли открытие мечетей и соблюдение религиозных обычаев, что контрастировало с политикой советских властей предшествующих лет. 20 мая 1944 г. Л. П. Берия запросил у И. В. Сталина разрешение депортировать 2467 «немецких ставленников и вредителей». Общая численность фактически депортированных составила 2051 человек, получивших статус спецпоселенцев.
«Во исполнение приказа НКВД—НКГБ СССР № 00620/00190 от 25 мая текущего года... 20 июня т.г. в Кабардинской АССР проведена операция по выселению "членов семей активных немецких ставленников, предателей и изменников родины"... Изъято и погружено в эшелоны 605 семей — 2051 человек... При проведении операции никаких эксцессов не имело места».
— Докладная записка Б. З. Кобулова, 21 июня 1944 г.
Запрет черкесского алфавита (1932 г.)
Указ президента Турции под номером 12959 от 06.09.1932 г. о запрете в стране черкесского алфавита, который был устроен и написан латинскими буквами в Сирии. Документ гласит: «Черкесский алфавит, который был устроен и написан латинскими буквами в Сирии, не должны быть впущены в страну; Оно было признано целесообразным и принято на заседании Совета Министров от 06.09.1932 по предложению министра внутренних дел».
Английско-черкесский словарь (1788 г.)
В книге «Мемуары народов Кавказа» Джорджа Эллиса, опубликованной в 1788 году, включены английские переводы некоторых кавказских языков, в том числе словарь английского и восточного диалекта кабардинского языка. Ранее в книгах Эдмонда Спенсера и Тебу де Мариньи были опубликованы словари юго-западного черкесского диалекта.
Документы эпохи
Хроники сопротивления и дипломатические обращения
Архивные свидетельства и сообщения иностранной прессы, раскрывающие масштаб военных успехов черкесов, их дипломатические усилия по признанию независимости и трагические страницы репрессий в Османской империи.
Арест черкесских деятелей в Стамбуле (1884 г.)
Источник: Day's Daily News, 25 ноября 1884 г., Варна.
Арест Дилавер-паши, Осман-паши, Сулейман-паши, Зия-бея и ряда других чиновников вызвал большую реакцию. Лица, подлежащие аресту, были идентифицированы по списку имен, найденному в доме Зия-бея. На допросе указанные лица заявили, что не собирались причинять вред правительству, а намеревались написать историю Черкесии и издавать черкесскую газету. Преступление считается политическим. Утверждалось, что между турецкими и черкесскими чиновниками существовала зависть и что некоторые люди подумывали о создании черкесского государства.
Возвращение мамлюков на родину (1517 г.)
Редкий документ из хроники Бурджитов свидетельствует о том, что группа черкесских мамлюков под руководством четырех братьев свергнутого эмира Египта и Сирии вернулась по морю на историческую родину после падения Мамлюкского государства от рук османского султана Селима Первого в 1517 году. Мамлюки поселились под нынешней Анапой, в Натухае.
Разгром русской армии у Анапы (1812 г.)
Османский документ утверждает, что 14 июля 1812 года черкесские войска в Анапе использовали особую тактику, чтобы привлечь к руслу реки всю вторгшуюся русскую армию численностью 18 тысяч человек и уничтожить её.
Битва у перевала Хамиш (1842 г.)
Информация из Стамбула, октябрь 1842 г.
Армия, состоящая из 8000 грузинских и менгрельских кавалеристов и 10–12 000 русских солдат, была атакована черкесской конницей численностью 5000 человек у перевала Хамиш, в 8 милях от города. Российская армия потеряла 3500 человек, многие бежали на корабли, ожидавшие их на берегу. Около 400–500 человек были взяты в плен вместе с лошадьми и снаряжением.
Декларация независимости Черкесии (1856 г.)
Новостная статья из британских газет, 24 апреля 1856 г.
Из Стамбула прибыло рекомендательное письмо. В Стамбул прибыла группа делегатов из Черкесии. Они требовали, чтобы независимость Черкесии была признана и гарантирована Англией и Францией. Около 400 черкесских беев собрались в Анапе, чтобы подписать декларацию, которая будет передана императору Наполеону, королеве Англии и османскому султану, в которой говорилось, что их независимость признана и что они полны решимости сражаться до конца.
— Британская пресса, 1856 г.
ИСТОРИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ
Свидетельства эпох на бумаге: указы, письма и хроники, сохранившие правду о нашем прошлом для будущих поколений
ЧИТАЕМ
СМОТРИМ
0
0
0
0
